プランを見る 宿泊検索
Sugar Beach Oarai

TERMS 規約

宿泊約款

(適用範囲)

第1条 当施設が宿泊客との間で締結する宿泊契約及びこれに関連する契約は、この約款の定めるところによるものとし、この約款に定めのない事項については、法令⼜は⼀般に確⽴された慣習によるものとします。 2、当施設が、法令及び慣習に反しない範囲で特約に応じたときは、前項の規定にかかわらず、その特約が優先するものとします。

(宿泊契約の申込み)

第2条 当施設に宿泊契約の申し込みをしようとする者は、次の事項を当施設に申し出て頂きます。

① 宿泊者名

② 宿泊⽇及び到着予定時刻

③ 宿泊料⾦(原則として別表第1の基本宿泊料による)

④ その他当施設が必要と認める事項

2、宿泊客が、宿泊中に前項第②号の宿泊⽇を超えて宿泊の継続を申し⼊れた場合、当施設は、その申し出がなされた時点で新たな宿泊契約の申し込みがあったものとして処理します。

(宿泊契約の成⽴等)

第3条 宿泊契約は、当施設が前条の申し込みを承諾したときに成⽴するものとします。ただし、当施設が承諾をしなかったことを証明したときは、この限りではありません。

2、前項の規定により宿泊契約が成⽴したときは、宿泊期間(3⽇を超えるときは3⽇間)の基本宿泊料を限度として当施設が定める申込⾦を、当施設が指定する⽇までに、お⽀払い頂きます。

3、申込⾦は、まず宿泊客が最終的に⽀払うべき宿泊料⾦に充当し、第6条及び第18条の規定を適⽤する事態が⽣じたときは、違約⾦に次いで賠償⾦の順序で充当し、残額があれば、第12条の規定による料⾦の⽀払いの際に返還します。

4、第2項の申込⾦を同項の規定により当施設が指定した⽇までにお⽀払い頂けない場合は、宿泊契約はその効⼒を失うものとします。ただし、申込⾦の⽀払期⽇を指定するにあたり、当施設がその旨を宿泊客に告知した場合に限ります。

(申込⾦の⽀払いを要しないこととする特約)

第4条 前条第2項の規定にかかわらず、当施設は、契約の成⽴後同項の申込⾦の⽀払いを要しないこととする特約に応じることがあります。

2、宿泊契約の申し込みを承諾するに当たり、当施設が前条第2項の申込⾦の⽀払いを求めなかった場合及び当該申込⾦の⽀払期⽇を指定しなかった場合は、前項の特約に応じたものとして取り扱います。

(宿泊契約締結の拒否)

第5条 当施設は、次に掲げる場合において、宿泊契約の締結に応じないことがあります。

① 宿泊の申込みが、この約款によらないとき

② 満室(員)により客室の余裕がないとき

③ 宿泊しようとする者が、宿泊に関し、法令の規定、公の秩序もしくは善良の⾵俗に反する⾏為をするおそれがあると認められるとき

④ 宿泊しようとする者が、伝染病者であると明らかに認められるとき

⑤ 宿泊に関し合理的な範囲を超える負担を求められたとき

⑥ 天災、施設の故障、その他やむを得ない事由により宿泊させることができないとき

(宿泊客の契約解除権)

第6条 宿泊客は、当施設に申し出て、宿泊契約を解除することができます。

2、当施設は、宿泊客がその責めに帰すべき事由により宿泊契約の全部⼜は⼀部を解除した場合(第3条第2項の規定により当施設が申込⾦の⽀払期⽇を指定してその⽀払いを求めた場合であって、その⽀払いより前に宿泊客が宿泊契約を解除したときを除きます)は別表第2に掲げるところにより、違約⾦を申し受けます。ただし、当施設が第4条第1項の特約に応じた場合にあっては、その特約に応じるに当たって、宿泊客が宿泊契約を解除したときの違約⾦⽀払義務について、当施設が宿泊客に告知したときに限ります。 当施設は、宿泊客が連絡をしないで宿泊⽇当⽇の午後3時(あらかじめ到着予定時刻が明⽰されている場合は、その時刻を3時間経過した時刻)になっても到着しないときは、その宿泊契約は宿泊客により解除されたものとみなし処理することがあります。

(当施設の契約解除権)

第7条 当施設は、次に掲げる場合においては、宿泊契約を解除することがあります。

① 宿泊客が宿泊に関し、法令の規定、公の秩序もしくは善良の⾵俗に反する⾏為をするおそれがあると認められるとき、⼜は同⾏為をしたと認められるとき

② 宿泊客が伝染病者であると明らかに認められるとき

③ 宿泊に関し合理的な範囲を超える負担を求められたとき

④ 天災等不可抗⼒に起因する事由により宿泊させることができないとき

⑤ 寝室での寝たばこ、消防⽤設備等に対するいたずら、その他当施設が定める利⽤規則の禁⽌事項(⽕災予防上必要なものに限る。)に従わないとき

当施設が前項の規定に基づいて宿泊契約を解除したときは、宿泊客がいまだ提供を受けていない宿泊サービス等の料⾦はいただきません。

(宿泊の登録)

第8条 宿泊客は、宿泊⽇当⽇、当施設のフロントにおいて、次の事項を登録していただきます。

① 宿泊客の⽒名、住所及び職業

② 外国⼈宿泊客は国籍、旅券番号、⼊国地及び⼊国年⽉⽇

③ 出発⽇及び出発予定時刻

④ その他当施設が必要と認める事項

宿泊客が第12条の料⾦の⽀払いを、旅⾏⼩切⼿、宿泊券、クレジットカード等通貨に代わり得る⽅法により⾏おうとするときは、あらかじめ、前項の登録時にそれらを呈⽰していただきます。

(客室の使⽤時間)

第9条 宿泊客が当施設の客室を使⽤できる時間は、午後15時から翌朝11時までとします。ただし、レイトチェックアウト、ロングステイは除きます。また連続して宿泊する場合においては、到着⽇及び出発⽇を除き、終⽇使⽤することができます。尚、お部屋を移動される場合には⼀度お部屋を出ていただきます。

2、当施設は、前項の規定にかかわらず、同項に定める時間外の客室の使⽤に応じることがあります。この場合には次に掲げる追加料⾦を申し受けます。

11時を過ぎますと30分につき1,500円の超過料⾦が発⽣いたします。

(利⽤規則の遵守)

第10条 宿泊客は、当施設内においては、当施設が定めて館内に掲⽰した利⽤規則に従っていただきます。

(営業時間)

第11条 当施設の詳しい営業時間は備え付けパンフレット、各所の掲示、客室内のインフォメーションブック等で御案内いたします。

2、前項の時間は、必要やむを得ない場合には臨時に変更することがあり ます。その場合には、適当な方法をもってお知らせします。

(料⾦の⽀払い)

第12条 宿泊客が⽀払うべき宿泊料⾦等の内訳は、別表第1に掲げるところによります。

2、前項の宿泊料⾦等の⽀払いは、通貨⼜は当施設が認めた旅⾏⼩切⼿、宿泊券、クレジットカード等これに代わり得る⽅法により、宿泊客の出発の際⼜は当施設が請求した時、フロントにおいて⾏っていただきます。

3、当施設が宿泊客に客室を提供し、使⽤が可能になったのち、宿泊客が任意に宿泊しなかった場合においても、宿泊料⾦は申し受けます。

(当施設の責任)

第13条 当施設は、宿泊契約及びこれに関連する契約の履⾏に当たり、⼜はそれらの不履⾏により宿泊客に損害を与えたときは、その損害を賠償します。ただし、それが当施設の責めに帰すべき事由によるものでないときは、この限りではありません。当施設は、防災施設の整備に努めるほか、万⼀の⽕災等に対処するため、旅館賠償責任保険に加⼊しております。

(契約した客室の提供ができないときの取扱い)

第14条 当施設は、宿泊客に契約した客室を提供できないときは、宿泊客の了解を得て、できる限り同⼀の条件による他の宿泊施設をあっ旋するものとします。

2、当施設は、前項の規定にかかわらず他の宿泊施設のあっ旋ができないときは、違約⾦相当額の補償料を宿泊客に⽀払い、その補償料は損害賠償額に充当します。ただし、客室が提供できないことについて、当施設の責めに帰すべき事由がないときは補償料を⽀払いません。

(宿泊客の⼿荷物⼜は携帯品の保管)

第15条 宿泊客がチェックアウトしたのち、宿泊客の⼿荷物⼜は携帯品が当施設に置き忘れられていた場合において、発⾒⽇を含め3ヶ⽉間保管し、保管期間を超えた場合は、破棄します。お問い合わせがあった場合は、着払いにて郵送もしくは直接施設にお越し頂きお渡しとなります。 2、注意事項にご承諾いただき事前にお送りいただきましたお荷物以外、 当施設はフロントにて貴重品を含めお客様の持ち物のお預かりはしておりません。万⼀の 紛失・盗難に対し責任を負いかねますのでご注意ください。

(駐⾞の責任)

第16条 宿泊客が当施設の駐⾞場をご利⽤になる場合、⾞両のキーの寄託の如何にかかわらず、当施設は場所をお貸しするものであって、⾞両の管理責任まで負うものではありません。ただし、駐⾞場の管理に当たり、当施設の故意⼜は過失によって損害を与えたときは、その賠償の責めに任じます。

(宿泊客の責任)

第17条 宿泊客の故意⼜は過失により当施設が損害を被ったときは、当該宿泊客は当施設に対し、その損害を賠償して頂きます。

① 宿泊者が施設に掲⽰した利⽤規則に従わない為に発⽣した事故に関して、当施設はその責任を負いません。

② 宿泊者が泥酔等で嘔吐し寝具及びカーペット等汚し、客室を使⽤不能にした場合その間にこうむった損害⾦を請求させて頂きます。通常の使⽤でない乱暴な扱いにより客室内の器物破損が⽣じた場合も同様です。

宿泊者が喫煙エリア以外の管理棟、室内及びBBQハウス内で喫煙をされた場合、清掃代として20,000円をいただきます。

(施設の備品に関して)

第18条 当施設は全ての宿泊者に対し、平等にサービスの付与を⽬指しております。館内の備品は当施設が、全ての宿泊者に快適に過ごして頂くために管理する財産です。

① 当施設内の備品を、宿泊者が館外に持ち出したことが認められた場合は賠償⾦を申受けます。

② お貸し出しの鍵を紛失の場合、実費ご負担いただきますのでご了承ください。

宿泊客が⽀払うべき総額

宿泊料⾦ ① 基本宿泊料(室料+朝・⼣⾷料)
追加料⾦

② 追加飲⾷(朝・⼣⾷以外の飲⾷料)及び
その他の利⽤料⾦

③ 有料の施設利⽤料

税⾦ 消費税

別表第1宿泊料⾦等の内訳(第2条第1項及び第12条第1項関係)

(14名まで)

当⽇・・・・100%

前⽇・・・・80%

2⽇前・・・60%

3⽇前・・・50%

4⽇前・・・30%

5⽇前・・・20%

7⽇前・・・ー

《備考》

1、基本宿泊料は、掲⽰する料⾦表によります。

別表第2 違約⾦(第6条第2項関係)違約⾦…旅館⽤(14名まで)

(注釈)

1、%は、基本宿泊料に対する違約⾦の⽐率です。

2、契約⽇数が短縮した場合は、その短縮⽇数にかかわりなく、1⽇分(初⽇)の違約⾦を収受します。

3、団体客(15名以上)は個別契約に基づき違約⾦が発⽣する場合がございます。

4、台⾵・⼤雪などの悪天候により当施設が運営不可となった場合、キャンセル料はかかりません。

利用規則

第1条 (基本的事項の遵守)

  • 当施設のご利⽤に際し、お客様には以下に定める規約・禁⽌事項・注意事項、ほか公序良俗及び当施設のルールを遵守して頂きます。

第2条 (利⽤のルール)

  • 夜23時〜消灯タイムとなりますので、⼤きな声での会話や騒⾳となる⾏為はご遠慮いただき、マナーの遵守にご協⼒をお願い致します。
  • ご持参した⾷品・飲料の管理はお客様の責任でお願い致します。また、こちらの⾷中毒につきましても当施設は⼀切責任を負いません。
  • 花⽕は⼿持ち花⽕のみ所定の場所での利⽤とさせて頂きます。⼤きな⾳の出る花⽕・仕掛け花⽕・打ち上げ花⽕はご遠慮下さい。また、夜21時以降は禁⽌させて頂きます。
  • 当施設は屋外であるためへび、⾍などが⽣息します。⾃然動物(へび)等に襲われた事件等にも当施設は⼀切の責任を負わないものとします。
  • 当施設内での喧嘩・⿇薬・危険ドラッグ等の使⽤、窃盗や器物破損等の違法⾏為につきましては、即座に警察に通報します。また、他のお客様への危険⾏為やマナー違反を⾒かけた際にはお⼿数ですがスタッフまでご⼀報ください。
  • 場内でのお客様同⼠の事故やトラブルに対して当施設は⼀切責任を負いかねます。
  • テント内は⽕器類の持ち込み禁⽌。禁煙となっております。また、テント内でのバーベキューも⼀切禁⽌となります。

第3条 (レンタル品•その他設備のルール)

  • レンタル品は数に限りがございます。当⽇お申し込みの場合はご⽤意出来ない事もございますのでご了承下さい。
  • ペットの規約違反が発覚した場合クリーニング代⾦や代替品等の実費をご請求させて頂く事がございますのでご了承下さい。
  • 備え付けのバスタオルや備品に関してのお持ち帰りは禁⽌とさせて頂きます。(フェイスタオルはお持ち帰りが可能です。)
  • チェックアウト後に発覚した場合は郵送での返却をお願いすることがございます。

第3条 (レンタル品•その他設備のルール)

  • レンタル品は数に限りがございます。当⽇お申し込みの場合はご⽤意出来ない事もございますのでご了承下さい。
  • ペットの規約違反が発覚した場合クリーニング代⾦や代替品等の実費をご請求させて頂く事がございますのでご了承下さい。
  • 備え付けのバスタオルや備品に関してのお持ち帰りは禁⽌とさせて頂きます。(フェイスタオルはお持ち帰りが可能です。)
  • チェックアウト後に発覚した場合は郵送での返却をお願いすることがございます。

第4条 (駐⾞場利⽤のルール)

  • 当施設ご利⽤のお客様に限り駐⾞場をご利⽤頂けます。当施設をご利⽤になられないお客様の駐⾞はお断りしております。⾞から離れる時は必ず施錠し、⾞内に現⾦、貴重品などの⼤切なものは放置しないで下さい。駐⾞場における⾞両事故、⼈⾝事故及び窃盗などについては、⼀切の責任を負いません。

第5条 (利⽤者の⾃⼰責任)

  • お客様は⾃⼰責任において当施設を利⽤するものとし、天災、暴動等による怪我や⾞輌全損及び毀損、事故・盗難等につきましては⼀切責任を負いません。当施設の利⽤に関してのお客様同⼠のトラブルにつきましても⼀切責任を負いません。
  • 18歳未満の⽅の事故や負傷等の発⽣は、保護者の責任において処理することを保護者が承認、同意した上で施設利⽤するものとします。
  • 貴重品はお客様⾃⾝での管理をお願い申し上げます。

第6条 (利⽤の中断)

  • 当施設は、次のいずれかに該当する場合、お客様への事前の通知や承諾なしに、当施設の利⽤の中断をお願いすることがございます。
  • 天災、事変その他⾮常事態が発⽣し、⼜は発⽣する恐れがあり、施設運営が困難となった場合
  • 当施設の機器設備の保守などを⽌むを得ない事由が⽣じた場合

第7条 (解除及び基本的事項に反する場合の措置)

  • 他のお客様に下記をはじめとする迷惑⾏為、安全管理・施設運営上好ましくない⾏為が⾏われた場合は、昼夜問わず退場をお願いすることがございます。その場合は利⽤料等の返⾦は⼀切できません。⼜、今後のご利⽤もお断りさせて頂く場合があります。
  • 本利⽤規約に違反した場合
  • お客様の私的利⽤以外の⽬的で、当施設に無断で利⽤した場合
  • その他、⽇本国内で有効な法令に違反する⾏為を⾏なった場合
  • 危険⾏為や他のお客様への迷惑⾏為に対して、スタッフからの注意指⽰に改善がなされなかった場合

第8条 (損害賠償等)

  • 施設・設備・備品・レンタル品等の破損などの損害が出た場合は、⽌むを得ない場合(⾃然発⽣等)を除き損害賠償請求をすることがあります。

第9条 (個⼈情報の開⽰に関して)

  • 当施設は、個⼈情報の取り扱いにおいて、個⼈情報の保護に関する法令及びその他の規範を遵守します。以下のいずれか該当する場合を除き、個 ⼈情報を第三者へ開⽰または提供致しません。また、当施設では、個⼈情報を販売したり貸し出したりすることは⼀切ありません。
  • 情報提供について本⼈の同意がある場合
  • 警察や裁判所などの公的機関から、法令に基づく正式な紹介を受けた場合
  • 法令や利⽤規約などに反し、当施設の権利、財産、サービスなどを保護する為に必要と認められる場合であって、本⼈の同意を得ることが困難な場合
  • ⼈の⽣命、⾝体及び財産などに対する差し迫った危険があり、緊急の必要性がある場合であって、本⼈の同意を得ることが困難な場合

利用規則(ペット)

  • ご宿泊可能なペットは、1年以内に伝染病の予防接種を受けている室内ペットに限ります。
  • 人や他のペットへの噛み癖等のあるペットのご宿泊はご遠慮ください。
  • 生理中のペットのご宿泊は必ずオムツの着用をお願い致します。
  • 室内へ入る際は手足をきれいな状態にしてご入室をお願い致します。
  • 室内のペットシート以外でマーキングや排泄をしてしまった場合、ベッド・寝具等汚れてしまった場合は、相応のクリーニング代を請求させていただく場合がございます。
  • 室内でのトリミングはご遠慮ください。
  • 室内で過ごされる際、毛の抜けやすいペットはなるべくコロコロローラーにてお掃除をお願い致します。
  • ペットが原因の施設や家具・備品などの損傷、汚損については相当額を請求させていただく場合がございます。
  • 敷地内(フェンス内以外の屋外)では、必ずリード(引き網)を着用し、ペット同士の事故や他のお客様への迷惑・危害を及ぼさないようお気をつけください。※リードは必ずご持参ください。
  • ペットの排泄は飼い主様が責任を持って後始末をお願い致します。
  • ペットの管理棟へのご入室はご遠慮ください。
  • 無駄吠えやマウンティングなどの行動を起こした場合、速やかに制止してください。
  • お申込内容に虚備があった場合や、ご滞在中に本規約に違反された場合は、ご宿泊をお断りする場合がございます。
  • 万が一の不可抗力による施設内でのペットの怪我・死亡・盗難・逃亡等の不測の事故等に対して、施設では責任を負いかねますので、予めご了承ください。尚、お客様同士のトラブルも同様となります。

利用規則(未成年者様)

  • 急時および確認事項がある際にお電話する場合がございますので、常に連絡のとれる電話番号をご記入ください。
  • ご宿泊者が未成年の方(18歳未満)で、お1人様または未成年の方同士の場合、親権者様に当書面のご提出をお願いしております。
  • チェックインの時点で親権者様の同意が当方にて確認できない場合、その場での電話連絡等による確認後、FAXまたは後日郵送にて親権者様による同意済当書面 のご提出をお願いいたします。
  • ご記入いただく個人情報は、事前にお客様の同意を得ることなく第三者に提供・開示いたしません。